Pour que les résultats du recensement soient de qualité et que les pouvoirs publics puissent adapter les équipements publics et les investissements en fonction des besoins de la population, il est indispensable que chaque personne enquêtée remplisse les questionnaires qui lui sont remis par les agents recenseurs. Participer au recensement est un acte civique. Aux termes de la loi du 7 juin 1951 modifiée, c'est aussi une obligation.

Pourtant, certaines personnes pourraient hésiter à remplir les questionnaires, ne voyant pas l’utilité du recensement au-delà du simple dénombrement de la population ou s’inquiétant d’un éventuel détournement des informations les concernant.

Il est précisé que:

· le recensement concerne toutes les personnes vivant en France ;

· il respecte les procédures approuvées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (Cnil) ;

· les questions sont les mêmes pour toutes les personnes recensées et les réponses sont strictement confidentielles. Elles sont transmises à l’Insee, seul habilité à traiter les questionnaires ;

·  les informations individuelles collectées servent exclusivement à produire des statistiques et ne peuvent donner lieu à aucun contrôle administratif ou fiscal ;

· toutes les statistiques produites sont anonymes ;

·  toutes les personnes ayant accès aux questionnaires, et notamment les agents recenseurs recrutés par la mairie, sont tenues au secret professionnel.

 

À Lussac-les-Châteaux la collecte se déroulera du 21 janvier au 20 février selon les modalités suivantes:

 

 

1°/ Les agents recenseurs ( Delphine GADAUD-RUFFIN,  Sylvie BOULBES, Flora CHEDOZEAU, Françoise GASNIER et Anaïs SAUVAGE) déposent dans chaque logement recensé les documents suivants : une feuille de logement, un bulletin individuel pour chaque personne vivant habituellement dans le logement, ainsi qu’une notice d’information sur le recensement et sur les questions posées. L’agent recenseur peut aider les personnes enquêtées à remplir les questionnaires.

2°/ Il prend rendez-vous pour récupérer les questionnaires remplis.

Les personnes sans abri et les personnes vivant dans des habitations mobiles sont recensées par les agents recenseurs de la commune. Ce recensement a lieu durant les deux premiers jours de la collecte, soit les 21 et 22 janvier.

Les personnes résidant dans les communautés (militaires, internes dans les établissements scolaires, détenus, etc.) sont recensées par l’Insee du 21 janvier au 20 février.

Les informations concernant le recensement sont disponibles sur le site http://www.insee.fr . Vous pourrez également y trouver des traductions de la notice d’information en langues étrangères (allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, serbo-croate et turc).

 

Pour toute information complémentaire, n'hésitez pas à contacter la mairie.